-
1 transmission gear arrangement
Техника: механизм коробки передачУниверсальный англо-русский словарь > transmission gear arrangement
-
2 transmission gear
1) Авиация: трансмиссия2) Техника: зубчатое колесо коробки передач, зубчатый перебор, контрпривод, коробка передач, коробка скоростей, передача коробки передач, промежуточная передача, система передаточных рычагов, шестерня коробки передач3) Строительство: зубчатая передача4) Автомобильный термин: передаточный механизм, промежуточный привод5) Автоматика: ЗК коробки передач -
3 transmission gear
1) зубчатый перебор; контрпривод; система передаточных рычагов; промежуточная передача; шестерня коробки передач; передаточный механизм2) шестерня коробки передач (рис. 32,14-20)(рис. 34,4)
; промежуточный привод; передаточный механизм; зубчатый перебор; контрпривод; система передаточных шестерён
-
4 change gear
1) Военный термин: (wheel) сменная зубчатая передача2) Техника: коробка скоростей, механизм изменения хода и скоростей, механизм перемены направления движения, реверсивный механизм, сменная зубчатая передача, сменная шестерня, сменное зубчатое колесо3) Железнодорожный термин: механизм для изменения хода и скорости, механизм перевода скоростей4) Автомобильный термин: коробка передач, переводной механизм, переключать передачу5) Машиностроение: гитара6) Автоматика: сменное ЗК7) Общая лексика: шестерни коробки передач8) Подводное плавание: менять снаряжение -
5 transmission gear
2) коробка передач, коробка скоростей6) контрприводАнгло-русский словарь технических терминов > transmission gear
-
6 clutch gear
1) Техника: шестеренка муфты, шестерня муфты2) Автомобильный термин: механизм сцепления, шестерня первичного вала коробки передач, зубчатая муфта (в коробке передач с постоянным зацеплением шестерён), ведущая шестерня постоянного зацепления (с внутренними зубьями)3) Нефть: кулачковая передача -
7 clutch gear
1) ведущая шестерня постоянного зацепления (с внутренними зубьями); шестерня первичного вала коробки передач; зубчатая муфта (в коробке передач с постоянным зацеплением шестерён)2) зубчатая муфта; механизм сцепления; колесо с кулачками на торце -
8 chande-over gear
English-Russian big polytechnic dictionary > chande-over gear
-
9 four-speed gearbox shift mechanism
Универсальный англо-русский словарь > four-speed gearbox shift mechanism
-
10 gearshift control
Автомобильный термин: механизм переключения коробки передач -
11 parking lock
1) Военный термин: механизм блокировки трансмиссии на стоянках2) Автомобильный термин: блокировщик коробки передач на стоянке -
12 transmission brake valve internal linkage
Универсальный англо-русский словарь > transmission brake valve internal linkage
-
13 transmission gear
3) контрприводEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > transmission gear
-
14 engagement
1. n дело, занятие2. n обязательство; обещание3. n юр. формальное обязательство, соглашение4. n обручение, помолвка5. n приглашение; встреча; свидание; договорённость6. n ангажемент; контракт7. n воен. стычка, бой, схватка8. n тех. зацепление; сцепление9. n тех. сцепляющий механизм10. n тех. соединениеСинонимический ряд:1. betrothal (noun) betrothal; betrothing; betrothment; espousal; troth2. conflict (noun) action; affair; battle; brush; combat; conflict; contest; encounter; sortie3. employment (noun) employment; engaging; hire; hiring4. meeting (noun) agreement; appointment; assignation; date; interview; meeting; rendezvous; tryst5. promise (noun) plight; promise; word -
15 cam box
1. кулачковая коробка2. кулачковый механизм -
16 box
box nкоробкаaircraft accessory gear boxкоробка приводов самолетных агрегатовblack boxрегистратор параметров полетаbox bulkhead ribкессонная нервюраbox ribкоробчатая нервюраbox sparкессонный лонжеронbox wrenchторцовый ключ внутреннего типаengine accessory gear boxкулачковый механизмfeed boxкоробка передачgear boxкоробка приводовgear box drain valveсливной кран коробки приводовintermediate gear boxпромежуточный редукторinterphone control boxабонентский аппарат переговорного устройстваjunction boxраспределительная коробкаmain gear boxглавный редукторmain junction boxцентральное распределительное устройствоnozzle box adapterпатрубок газосборникаnozzle box ductпатрубок газосборникаquick release boxзамок быстрого отстегиванияrelay boxкоробка релеrotor gear boxредуктор трансмиссии привода винтовseparation boxсортовикspar boxкессонswitch boxблок выключателейtest boxбокс для испытанияtorque boxкессонtorsion box stabilizerстабилизатор кессонной конструкцииtorsion box structureкессонная конструкцияtorsion box wingкрыло кессонной конструкцииwing boxотсек кессона крылаwing box panelпанель кессона крыла
См. также в других словарях:
Коробка передач — механизм для ступенчатого изменения передаточного числа, т. е. скорости вращения или величины подачи. К. п. состоит из переключаемых зубчатых передач (См. Зубчатая передача), размещенных в отдельном корпусе (коробке) или в общем корпусе с … Большая советская энциклопедия
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
коробка передач — многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещённых, например, в отдельном корпусе (коробке). Применяется в силовых передачах транспортных машин. Коробка… … Энциклопедический словарь
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
КАРДАННЫЙ МЕХАНИЗМ — кардан [от имени итал. математика и врача Дж. Кардано (G. Cardanо; 1501 76)], шарнирный механизм, обеспечивающий вращение двух валов под переменным углом благодаря подвижному соединению звеньев (жёсткий К. м.) или упругим св вам спец. элементов… … Большой энциклопедический политехнический словарь
коробка передач — многозвенный механизм, с помощью которого осуществляется ступенчатое изменение скорости или направления перемещения (подачи). Коробка передач входит в состав конструкций всех транспортных и технологических машин. Конструкция коробки передач… … Энциклопедия техники
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — многозвенный механизм, в к ром ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещ. в отд. корпусе (коробке) или в общем корпусе с др. механизмами. К. п., предназ нач. для изменения частоты… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Секвентальная коробка передач — Секвентальная коробка передач (от англ. sequence последовательность, англ. sequential manual gearbox) коробка передач, допускающая только последовательное их переключение. От коробки передач классического типа… … Википедия
Планетарный механизм — Планетарная передача в режиме повышения скорости. Водило (зелёное) вращается внешним источником. Усилие снимается с солнечной шестерни (жёлтая), в то время как кольцевая шестерня (красная) закреплена неподвижно. Красные метки показывают вращение… … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия